Jag har varit i Malmö i helgen.. mamma & jag tog tåget ner lördag morgon & väl framme hos syrran lagade vi lunch på de som 90% av Tereses frys består av: kantareller. Typ 700 påsar packade på & bredvid varann fyller varje fryslåda & när vi sen sitter vid matbordet för att käka säger Alicia me vädjande röst:
-Mamma, jag vill inte äta kantareller jämt...
När alicia anser sej färdig med maten, är de ingen som blir förvånad över att jag - matvraket - hugger in på hennes kantarellpasta..
Efter maten äter Alicia lite chokladpudding, o när hon är mätt säger hon:
-Jag vill inte ha mer..
Då svarar både mamma & Terese i kör:
-Då tar Annika den!
Terese ska sen prata om nån kompis till alicia & säger en mening som får alla att skratta hysteriskt:
-Du vet, jorge, som hänger bredvid dej på dagis..
Senare leker mamma kurragömma me alicia, som gömmer sej i garderoben men självmant kommer ut ur garderoben innan mamma letat fram henne.. Vi säger att hon ju ska vänta i garderoben tills någon hittar henne, men de tycker inte alicia:
-Men jag ville inte va instängd.
På kvällen fick jag massage av mamma eftersom mina axlar typ klappat ihop, har gått lite för länge sen senaste massagetiden. Jag frågar mamma om hon känner hur stel jag är & mamma trycker på en punkt & säger:
-Nä men här är du hård tycker jag.
-Ja men de är ju mitt skulderblad mamma!
Terese sliter sen ifrån mej godisskålen på skämt & säger:
-Annika får inget godis.
Då kommer Alicia fram me fingret i luften & säger till sin mamma:
-De är inte så snällt. Alla får godis. Kan du säga förlåt?
Världens härligaste roligaste unge är hon, me grymmaste skånskan ever! Man har aldrig tråkigt!
---
This weekend my mum and I visited my sister in Malmö. When we arrived saturday noon we made lunch out of the ingredience that terese´s entire fridge is filled with: chanterelles! She´s got like 700 bags of them packed on and beside each other and when we sat down to eat Alicia said with a begging voice:
-Mummy, I dont want to eat chanterelles all the time!
When she decided she was finished eating no one was surprised at all that I digged in on her plate. After her lunch Alicia had some dessert and when she was full she said:
- I dont want anymore dessert.
Both my sister and mum replies in chorus:
- Its ok, Annika will eat it!
Later mum and Alicia plays hide and seek and Alicia hides in a wardrobe but comes out before she is found, and she answers to our lectures about how you should stay in the closet until somebody finds you with:
-But I didnt want to be trapped in there.
After that my mum gave me a back massage since my shoulders are killing me lately, and I ask her if she can feel how tensed I really am and she pushes a certain spot on my back saying:
-No but you are very hard here.
-Yeah but that is my scapula mum! I say..
Then my sister pulls the bowl of candy out of my hands and jokes:
-Annika doesnt get any more candy.
But she didnt get away with that, her 5 year old daughter comes, with her indexfinger in the air, lecturing her mom:
-That is not nice, everyone get candy. Can you apologize?
She is the funniest loveliest girl in the world that kid! You´re never bored.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar